Pla de l'Estany: aluguel por temporada para famílias

Bem-vindo à casa, um lugar projetado para desfrutar

Casa do ano de 1932 reformada, mantendo o charme original da época. Possui 4 quartos duplos, um deles tipo suíte. Tem lavanderia e sótão usado como sala de estudo, biblioteca, academia e com saída para um terraço ensolarado. Descubra detalhes e peculiaridades dos espaços da casa e possíveis atividades a realizar na área no nosso instagram: @_casaalba_ Os hóspedes podem acessar livremente todos os espaços abertos da casa; sala de estar, sala de jantar, cozinha, banheiros, lavanderia, escritório, pátio, varandas e terraço. Existem dois espaços privados na propriedade fechados para armazenamento pessoal. Os quartos necessários são deixados abertos e preparados de acordo com os hóspedes que contratam a casa. Não estamos em casa durante a estadia, mas gostamos de estar em contato para quaisquer dúvidas e estamos disponíveis para ajudar, se necessário. A casa está localizada na cidade velha ao lado da Plaza Mayor, a rua é muito tranquila, central, com árvores e a 10 minutos a pé do lago. Banyoles, caso você não saiba, é uma cidade tranquila cercada por um ambiente natural único para atividades recreativas e esportivas com interesse cultural/histórico. A caminho das montanhas dos Pirenéus e do mar da Costa Brava. O próprio bairro tem todos os tipos de lojas, bares, restaurantes, supermercados... ESTACIONAMENTO NA ÁREA/PARKING IN THE AREA: (ES) *Na frente da casa é ZONA AZUL, você tem que pagar nas máquinas durante este horário: de segunda a sábado 9:00-13:00 e 17:00-20:30 *Estacionamento gratuito perto de casa, na mesma rua abaixo, por exemplo, Carrer Torres i Bages (todas as ruas que são marcadas com estacionamentos em linhas brancas). *Temos estacionamento fechado perto de casa. (ENG) *Na frente da casa você pode encontrar linhas de estacionamento azuis (estacionamento pago), você pode encontrar máquinas nas calçadas. O horário é: de segunda a sábado, das 09:00 às 13:00 e das 17:00 às 20:30. *Há também linhas brancas (estacionamento gratuito), perto da casa, por exemplo, na Carrer Torres e Bages. *Se preferir, você pode estacionar seu carro em nosso estacionamento privado. _______________________________________________________ (ES) Em transporte público/ (ENG) By public transport/ (FR) En transport public: TÁXIS: Parada / official stand located in / station officielle située: Passeig Indústria, s/n Banyoles www.taxibanyoles.net www.taxibanyoles.com www.taxisbanyoles.com www.martitaxibanyoles.com ________________________________________________________ ÔNIBUS/ BUS: (ES) A empresa TEISA oferece o serviço de ônibus de conexão com Girona, Olot, Figueres e Barcelona. Também gerencia o transporte urbano que une diferentes bairros e espaços da cidade de Banyoles, bem como um ônibus interurbano que conecta diferentes municípios da região de Pla de l'Estany. (ENG) A TEISA oferece um serviço de ônibus que liga Girona, Olot, Figueres e Barcelona. Também administra o sistema de transporte urbano que conecta vários bairros e áreas da cidade de Banyoles, bem como um ônibus interurbano que conecta vários municípios da região de El Pla de l'Estany. (FR) A empresa TEISA oferece um serviço de ônibus que liga Girona, Olot, Figueres e Barcelona. Elle gère également le transport urbain qui dessert différents quartiers et espaces de la ville de Banyoles, ainsi qu'un bus interurbain qui dessert differentes villes de la comarque du Pla de l'Estany. Os horários e preços / the times and prices / les horaires et tarifs: TEISA-BUS Banyoles Praça Doctor Rovira, 5 17820 Banyoles Tel: 972 57 00 53 www.teisa-bus.com _________________________________________ TREM/ TRAIN: (PT) Você também pode chegar a Banyoles de trem até a estação Adif Girona Costa Brava. Uma vez em Girona, em frente à própria estação de trem, encontramos a saída dos ônibus para Banyoles. (ENG) Você também pode chegar a Banyoles de trem até a estação Adif Girona Costa Brava. Uma vez em Girona, em frente à estação de trem, você verá onde os ônibus partem para Banyoles. (FR) Vous pouvez arriver à Banyoles également en train jusqu'à la gare Adif Girona Costa Brava. Une fois à Gérone, devant la gare, vous trouverez l'arrêt de bus pour Banyoles. Horários e preços / times and prices/horaires et tarifs: RENFE Plaça Espanya, s/n 17007 Girona Tel: 972 20 27 83 www.renfe.com _______________________________________________________ ALUGUEL DE CARROS / CAR HIRE / LOCATION DE VOITURES: Reparauto Quintanas, SL C / Camí Can Trull Vell, 98 17820 Banyoles Tel. 972 57 27 77 Col.laboradors de Marius Rent-a-car Girona Tel. Girona 972 22 09 06 SIXT (Aeroporto de Girona ou Girona Renfe) https://www.sixt.es/ ____________________________________________________________ ALUGUEL DE BICICLETAS/BIKE HIRE/LOCATION DE VÉLOS: (ES) A região de Pla de l'Estany goza de um ambiente privilegiado para o ciclismo, tanto na estrada quanto na montanha. Para oferecer a todos os visitantes a oportunidade de descobrir a área de bicicleta, encontramos 3 pontos de aluguel: (ENG) A região de El Pla de l'Estany goza de um ambiente privilegiado para o ciclismo, tanto na estrada quanto na montanha. Para que todos os visitantes possam descobrir a área de bicicleta, temos 3 pontos de aluguel: (FR) La comarque du Pla de l'Estany jouit d'un environnement privilégié pour la pratique du cyclisme, aussi bien de route que de montagne. Afin d'offrir à tous les visiteurs la possibilité de découvrir le coin en vélo, nous trouvons 3 pontos de localização: Burricleta: https://burricleta.com/es Centro BTT Pla de l'Estany - Banyoles Ponto de boas-vindas do Centro BTT/FCC Pla de l'Estany – Banyoles Ctra. Circumval • lació a l'Estany, s / n 17834 Porqueres Tel: 699 770 647 www.plaestany.cat/centrebtt Aluguel de bicicletas Banyoles Lloguer de Bicis Banyoles - Naviliera les Goges Centro de Informações Turísticas de l'Estany Passeig Darder – pesquera nº 10 17820 Banyoles Tel: 972 58 34 70/626 225 200 www.lloguerbicisbanyoles.cat ____________________________________________________________ ALUGUEL DE BARCOS A REMOS/ROWING-BOAT HIRE/LOCATION DE BARQUES: (ES) Remar en un entorno como el Lago de Banyoles es un placer. A empresa Naviliera les Goges oferece a possibilidade de alugar um barco a remo de lazer e, assim, desfrutar em primeira mão da natureza e do esporte. (ENG) Remar em um ambiente como o Lago de Banyoles é um prazer. A empresa Naviliera les Goges oferece a você a oportunidade de alugar um barco a remo de lazer e desfrutar da natureza e do esporte em primeira mão. (FR) Remar em um ambiente como o Lago de Banyoles é um prazer. A empresa Naviliera les Goges oferece a possibilidade de alugar um barco a remo para desfrutar em primeira mão da natureza e do esporte. Naviliera les Goges Oficina de Turisme de l'Estany (Escritório de Turismo de l'Estany) Passeig Darder – pesquera nº 10 17820 Banyoles Tel: 972 58 34 70/626 225 200 www.navilieralesgoges.cat ___________________________________________________________ KAYAK/KAYAKING: No lago de Banyoles, encontramos as características ideais para a prática de caiaque. Por ser um ambiente com um ecossistema muito sensível a mudanças, é proibido o acesso com caiaque particular. Por isso, o serviço de aluguel de caiaques é disponibilizado aos visitantes através da empresa Caiac i Natura. (ENG) O lago Banyoles tem as condições ideais para o caiaque. Por ser um ambiente com um ecossistema muito sensível a mudanças, é proibido o acesso com caiaque particular. Por esse motivo, os visitantes podem alugar caiaques através da empresa Caiac i Natura. (FR) Le lac de Banyoles présente des caractéristiques idéales pour la pratique du caiaque. Por se tratar de um ambiente com um ecossistema muito sensível às mudanças, é proibido o acesso com caiaque particular. C'est pour cette raison qu'un service de location de caiaque est mis à disposition des visiteurs à travers l'entreprise Caiac i Natura. Caiac i Natura C / Pere Alsius, 98 17820 Banyoles Tel: 699 770 647 www.caiacinatura.com A sala de acesso tem muitas informações turísticas, mapas da região, atividades para fazer, informações para aluguel de bicicletas, horários de transporte público e guia de informações da casa em vários idiomas.

Apartamento confortável em Banyoles

Se estiver à procura de um apartamento bonito, tranquilo e confortável em um local incrível, poderá desfrutar da sua estadia no nosso apartamento situado no centro da cidade. Uma escolha perfeita se você vier em casal ou com a família. O apartamento tem dois quartos. Uma com uma cama queen size de alta qualidade e um segundo quarto com uma cama de solteiro mais um sofá-cama. Cozinha totalmente equipada, máquina de lavar roupa,... Na sala de estar, você encontrará livros, uma tela plana e Wi-Fi ilimitado.

Loft em ambiente rural com vistas espetaculares

Oferecemos acomodação em um ambiente rural onde você pode desfrutar de vistas espetaculares enquanto dá um mergulho na piscina. O lugar é muito tranquilo e o loft acaba de ser renovado, mantendo a essência rústica e prática ao mesmo tempo. Possui um piso térreo com saída direta para o pátio com cozinha, banheiro e sala de estar e um primeiro andar aberto com uma cama de casal. O pátio é ótimo para tomar um café da manhã ou jantar no local. A piscina é compartilhada conosco. CHURRASCO NÃO PERMITIDO

Casa rústica bem localizada para turismo, familiar

Com vistas fabulosas e muito bem localizado para passeios turísticos, perto do mar e da montanha, é ideal para descansar e desconectar. Os arredores convidam você a passear e apreciar a natureza, assim como a piscina e o churrasco. O alojamento (4p) fica no térreo da casa com entrada separada. O primeiro andar corresponde a outro alojamento rural. Os proprietários moram na casa principal da fazenda. Com seu próprio terraço e mobiliário de jardim. Piscina compartilhada, churrasqueira e playground.

Mas Costa

Surrounded by forested hills and fields, this is a perfect location for anyone who loves nature and tranquility. The area is famous for its bike paths, numerous hiking trails, birdwatching and historical landmarks. We also live on the property, in the small detached house. The surrounding area is shared with our family as we attend our vegetable gardens and care for the animals. Parties and events with loud music and excessive alcohol are strictly forbidden, as it is not suited or acceptable.

Albada Blau: patio and 2 bathrooms in the Old Town

ALBADA BLAU: Discover the heart of the Old Town! Your ground-floor apartment features a charming patio for enjoying a drink al fresco by the fountain. Unbeatable location next to the river and monuments. Two full bathrooms for your comfort. The sleeping area awaits you with an XXL bed (180x200) and electric fireplace. In the living room, there's a comfortable sofa bed (160x190). Ideal for cyclists: space for 4 bikes. Your perfect retreat for exploring Girona in comfort and privacy!

Apartamento rural com piscina. (Garrotxa)

Aquest edifici forma part d'una antiga masia catalana datada a principis del segle XV. Ha estat reformada en diverses fases, la darrera al 2018. Aprofitant el perímetre de la vivenda principal, la rehabilitació ha donat com a resultat un apartament adossat a una piscina i una casa de dues plantes annexa. El conjunt de vivenda més jardí, més el bosc que la envolta es podria definir com una combinació d'arquitectura civil medieval, actualitzada amb materials moderns i detalls de disseny.

Loft Charmoso e Brilhante Ca la Fina

Este Loft luminoso, foi recentemente renovado, preservando a essência do edifício do século XVIII respeitando a sua personalidade máxima e tem todos os confortos modernos. Foi decorado com detalhes únicos de diferentes estilos, para que cada canto seja bonito , criando um espaço harmonioso e romântico. Localizado no centro histórico da cidade, em uma rua tranquila. Você tem 2 bicicletas para caminhar ( gratuito) , para descobrir os cantos fantásticos da cidade.

O Moinho de Besalú

Única casa aislada de alojamiento vacacional en el precioso conjunto histórico de la villa medieval de Besalú, considerado uno de los pueblos más bellos del país. La antigua vivienda de la familia del molinero cuenta con tres espacios exteriores (porche, jardín y gran huerta) y dos plantas: la inferior con salón/comedor y cocina abierta y la superior con el baño y tres dormitorios. Acabados de calidad y decoración propia de típica casa de campo.

A casinha do pátio

a casa do pátio é o resultado de um sonho. Localizado ao lado da piscina no pátio da casa principal, é composto por dois quartos. Na bela entrada há um enorme vestiário. A partir daí, você acessará um espaço aberto onde não perderá nada. 2 terraços para seu uso exclusivo A piscina, churrasqueira, solário e pátio são compartilhados com minha neta e eu. No verão, minha família também pode estar lá, sempre respeitando a privacidade dos hóspedes.

Apartamento moderno, espaçoso e com terraço.

Apartamento com 2 quartos com aquecimento e grandes janelas que desfrutam de um terraço incrível, a sala de jantar/sala de estar é espaçosa com lareira e grandes janelas com vista para a varanda, cozinha de estilo moderno e equipada, banheiro moderno equipado com toalhas. O apartamento está localizado em uma cidade tranquila, perto da Costa Brava, a 15 minutos de Girona e da Garrotxa. Perfeito para fazer rotas, visitas a vilas...

Maravilhoso terraço calmo e ensolarado

Magnífico terraço muito iluminado, com um grande terraço. Muito tranquilo, apesar de sua localização no centro da cidade. Ideal para casais que procuram relaxamento, gastronomia, arquitetura histórica, amantes de caminhadas ou ciclismo. Também muitas vezes popular para atletas de triatlo que vêm treinar ou competir na região.