Aluguéis por temporada em Cięcina

Apartamento em 1050m! com terraço com vista, máx. 8 pessoas

Apartamento de um andar (100 m2) localizado em uma casa de madeira a uma altitude de 1050 acima do nível do mar!!! A entrada é separada. O apartamento possui um grande terraço, disponibilizamos espreguiçadeiras. A vista das montanhas "entra" na sala de estar:) Você pode estacionar seu carro na propriedade. A sauna e a lareira são gratuitas ,a jacuzzi 2x (banheira de hidromassagem de madeira) paga extra. Você pode chegar a Gubałówka a pé(1 hora) e ir de teleférico para Krupówki (4 minutos). Arredores: trilhas e ciclismo, pistas de esqui!

Apartamentos de luxo Grey Deer by Deer Hills

Grey Deer é uma casa intimista para dois, localizada em uma encosta de montanha com vista panorâmica para os Beskids e com cervos vagando nas proximidades. Arquitetura escandinava, móveis feitos de espécies de madeira exóticas, uma cama em mezanino ao estilo de hotel e um banheiro envidraçado com banheira criam uma atmosfera única. Uma sauna privativa, jacuzzi, terraço para banhos de sol e banheira de hidromassagem são exclusivamente para você – sem multidões, sem filas e sem compartilhar a área de relaxamento com outros hóspedes.

Chalé em pinheiro com jacuzzi e vista para Babia Góra

Bem-vindo ao Chalet Pine Tree, onde as vistas encantadoras da montanha Babia Góra encontram o charme de um retiro de madeira. Respire o ar fresco da montanha no amplo deck ou relaxe na jacuzzi enquanto mergulha na beleza panorâmica. No interior, os interiores modernos combinam perfeitamente com o calor aconchegante de uma casa de madeira, criando o equilíbrio perfeito entre conforto e natureza. Deleite-se com a tranquilidade, admire a paisagem deslumbrante e deixe este chalé ser sua fuga para a serenidade da montanha.

Colina Verde

Convidamos você para uma nova casa de madeira confortável localizada em um canto excepcionalmente isolado da pitoresca Sidzina. Nossa casa combina construção de madeira tradicional com modernidade , funcionalidade e conforto. As janelas da casa e o terraço têm uma vista encantadora das colinas dos Żywiec Beskids. Projetamos os interiores para proporcionar privacidade e conforto a cada hóspede. Vidros grandes permitem que você admire a natureza circundante de cada cômodo . Relaxe no coração da natureza :)

Privacidade

Fique em um lugar interessante. Longe da cidade, mas com grande potencial para todo o tipo de atividades. Você encontrará "Zacisze" em uma casa com um jardim grande e um pouco "selvagem", através do qual flui um riacho. A área de Godziszki - perto de Szczyrk - do outro lado da montanha Skrzyczne, permite o uso de pistas de esqui, ciclovias ou trilhas de montanha. Os interiores do "Zacisze" foram mantidos em estilo rural, onde parte do mobiliário foi feito de materiais naturais, ou seja, madeira real.

Grand Chalet

Grand Chalet to luksusowa willa o powierzchni 250 m2 w sercu Podhala z panoramicznym widokiem na Tatry. Na gości czekają: 4 klimatyzowane sypialnie, 4 łazienki, jacuzzi z widokiem, sauna, sala gier z bilardem i PS5, strefa fitness, gabinet do pracy ze światłowodem, kącik dla dzieci, kominek i całoroczny grill. Willa oferuje komfortowe zakwaterowanie dla 10 osób. Idealne miejsce na rodzinny wypoczynek, spotkania z przyjaciółmi czy workation – komfort, nowoczesność i wyjątkowy klimat w jednym.

Loftowe Zacisze

Nasz nowoczesny, klimatyczny dom to idealna przestrzeń na relaks, weekendowy wypad, romantyczny pobyt lub rodzinne wakacje. Dom o powierzchni 80m znajduje się na dużej, ogrodzonej działce. Wnętrze zostało zaprojektowane tak, aby łączyć komfort z wyjątkową atmosferą. Przestronny duży salon, otwarta antresola, drewniane schody i ceglana ściana nadają wnętrzu loftowy charakter. Dom jest w pełni wyposażony. Dla chętnych dostępne jest jacuzzi [minimum 2 doby, płatne]-idealne na wieczorny relaks.

Apartamento em Bukovina

Convidamos você a alugar um belo e moderno apartamento na pitoresca Górka húngara. Este espaçoso apartamento de 75 m2 oferece três quartos confortáveis, perfeitos para uma família ou casal que procura paz cercada pela natureza. O apartamento está localizado em um edifício moderno equipado com um sistema de vigilância, que garante total segurança e conforto para os moradores. O bairro é tranquilo, mas bem conectado a cidades maiores, tornando este um lugar perfeito para se viver.

Natur House Beskidy – Casa nas montanhas, banheira de hidromassagem, sauna!

Bem-vindo à Natur House Beskidy! A singularidade deste lugar é enfatizada pelo fato de que a casa fica a três metros acima do solo, dando uma oportunidade incrível de observar a vida selvagem e os picos circundantes. O que distingue ainda mais a Natur House é a sua construção única feita de madeira lunar, o que a torna o único lugar desse tipo na Polônia! Nossa casa ecológica foi projetada para estar em harmonia com a natureza, criando uma atmosfera acolhedora e relaxante.

Modern Retreat in the Mountains

Escape to this modern mountain retreat in Węgierska Górka, perfect for nature lovers and adventurers. Nestled in the Polish Highlands, it offers easy access to ski slopes and scenic hiking trails. The stylish interior features a fully equipped kitchen, a cozy dining area, and comfortable spaces to relax after a day outdoors. Ideal for families or groups seeking a peaceful getaway, surrounded by breathtaking views and endless outdoor activities.

Domek w Szczyrku sauna & balia

Duży domek w Szczyrku dla 8–10 osób z panoramicznym widokiem na Beskidy. Przestronna strefa dzienna z dużym stołem sprzyja wspólnemu spędzaniu czasu. Do dyspozycji sauna, zewnętrzna balia/jacuzzi oraz osobne pomieszczenie z dużym TV i piłkarzykami. Idealny dla kilku rodzin lub grupy przyjaciół. Narciarska, rowerowa i piesza baza w Szczyrku – dodatkowo suszarka do butów na 10 par. Taras z widokiem i szybkie Wi-Fi zapewniają pełen komfort.

Agroturismo "Na Bukowinie"

Reserve a sua estadia neste lugar e relaxe no seio da natureza. No coração de Beskid Żywiecki, há duas casas para alugar - localizadas na tranquila e pitoresca vila de Żabnica, ao lado de Węgierska Górka. Quartos aconchegantes, uma espaçosa sala de estar e uma cozinha equipada, tudo projetado pelos proprietários para que todos se sintam em casa. As janelas têm uma vista bela e única da Barania Góra