Ottensen und Umgebung

Thomas
Ottensen und Umgebung

Bewegung und Ausspannen im Grünen

Vom Fischmarkt über Ottensen/Övelgönne und über Blankenese kannst du kilometerlang Spazieren und/oder dich weite Strecken auch mit den Fahrrad entlang der Elbe bis nach Wedel bewegen. Du kommst vorbei an den schönen alten Kapitänshäusern in Övelgönne, am Kultcafé Strandperle, am Jenischpark, am malerischen Treppenviertel in Blankenese und dem alternativen Campingplatz Elbecamp am Falkensteiner Ufer. Unterwegs gibt es einige Cafés und Imbissbuden (je nach Saison) und immer wieder kannst du an Strandabschnitten verweilen. Es lohnt sich das Elbufer ab und an zu verlassen und kleine Abstecher in die Parks (Jenischpark, Hirschpark, Römischer Garten, etc.) oder das Treppenviertel zu machen.
236 moradores locais recomendam
Elbstrand
236 moradores locais recomendam
Vom Fischmarkt über Ottensen/Övelgönne und über Blankenese kannst du kilometerlang Spazieren und/oder dich weite Strecken auch mit den Fahrrad entlang der Elbe bis nach Wedel bewegen. Du kommst vorbei an den schönen alten Kapitänshäusern in Övelgönne, am Kultcafé Strandperle, am Jenischpark, am malerischen Treppenviertel in Blankenese und dem alternativen Campingplatz Elbecamp am Falkensteiner Ufer. Unterwegs gibt es einige Cafés und Imbissbuden (je nach Saison) und immer wieder kannst du an Strandabschnitten verweilen. Es lohnt sich das Elbufer ab und an zu verlassen und kleine Abstecher in die Parks (Jenischpark, Hirschpark, Römischer Garten, etc.) oder das Treppenviertel zu machen.
Der nächste Park in deiner Nähe ist der Heinepark. Hier findest du bestimmt ein ruhiges Plätzchen oder spazierst entlang der Elbe soweit dich deine Füße tragen.
Heine Park
273 Große Elbstraße
Der nächste Park in deiner Nähe ist der Heinepark. Hier findest du bestimmt ein ruhiges Plätzchen oder spazierst entlang der Elbe soweit dich deine Füße tragen.
Der kleine Fischerspark ist ganz in deiner Nähe. Hier gibt es einen Sport- und Basketballplatz, Tischtennisplatten und einen großen Spielplatz. Auf der großen Wiese wird im Sommer gern gepicknickt oder Fußball gespielt.
11 moradores locais recomendam
Fischers Park
24 Fischers Allee
11 moradores locais recomendam
Der kleine Fischerspark ist ganz in deiner Nähe. Hier gibt es einen Sport- und Basketballplatz, Tischtennisplatten und einen großen Spielplatz. Auf der großen Wiese wird im Sommer gern gepicknickt oder Fußball gespielt.

Gastroszene

Kleines, gemütliches Café. Der Café ist gut, die Auswahl für ein Frühstück ist nicht riesig, doch alles ist sehr lecker.wenn das Wetter stimmt kannst du in einem der kleinen Gewächshäuser draußen sitzen.
17 moradores locais recomendam
TIDE Treibholz & Feinkost
53 Rothestraße
17 moradores locais recomendam
Kleines, gemütliches Café. Der Café ist gut, die Auswahl für ein Frühstück ist nicht riesig, doch alles ist sehr lecker.wenn das Wetter stimmt kannst du in einem der kleinen Gewächshäuser draußen sitzen.
Mein Lieblingscafé wegen der sehr leckeren, nachhaltig und fairgehandelten Produkte und der Auswahl an superleckeren Kuchen (auch die veganen Kuchen sind unschlagbar!) Unter der Woche kannst du hinten im ruhigen grünen Garten sitzen.
El Rojito Café Ottensen
68 Große Brunnenstraße
Mein Lieblingscafé wegen der sehr leckeren, nachhaltig und fairgehandelten Produkte und der Auswahl an superleckeren Kuchen (auch die veganen Kuchen sind unschlagbar!) Unter der Woche kannst du hinten im ruhigen grünen Garten sitzen.
Tolles Frühstück, auch wenn du dich vegan ernährst. Auch die Kuchen sind sehr gut!
65 moradores locais recomendam
Klippkroog
255 Große Bergstraße
65 moradores locais recomendam
Tolles Frühstück, auch wenn du dich vegan ernährst. Auch die Kuchen sind sehr gut!
Gehobene Bistroküche, ein Mix aus deutscher Hausmannskost und französischer Küche. Es gibt eine tolle Weinauswahl und einen sehr aufmerksamen Service.
18 moradores locais recomendam
Goldene Gans
70 Rothestraße
18 moradores locais recomendam
Gehobene Bistroküche, ein Mix aus deutscher Hausmannskost und französischer Küche. Es gibt eine tolle Weinauswahl und einen sehr aufmerksamen Service.
Hier gibt es kreativ belegte Brote und Sandwiches zum Frühstück und Lunch.
18 moradores locais recomendam
Rain Cafeatery
15 Große Rainstraße
18 moradores locais recomendam
Hier gibt es kreativ belegte Brote und Sandwiches zum Frühstück und Lunch.
Hier gibt es lateinamerikanische Tapas kreativ interpretiert und wer mag leckere Cocktails dazu.
34 moradores locais recomendam
Tigre
32-34 Nernstweg
34 moradores locais recomendam
Hier gibt es lateinamerikanische Tapas kreativ interpretiert und wer mag leckere Cocktails dazu.
In der großen Elbstraße reiht sich ein Fischrestaurant an das andere: vom " Fischereihafen Restaurant" und dem Henssler & Henssler (gehoben) bis zum Fischbeisl (Imbiss). Es lohnt sich die Straße einmal auf und ab (bis zum Fischmarkt) zu laufen, denn hier finden auch Nicht-Fischliebhaber Leckeres.
Große Elbstraße
Große Elbstraße
In der großen Elbstraße reiht sich ein Fischrestaurant an das andere: vom " Fischereihafen Restaurant" und dem Henssler & Henssler (gehoben) bis zum Fischbeisl (Imbiss). Es lohnt sich die Straße einmal auf und ab (bis zum Fischmarkt) zu laufen, denn hier finden auch Nicht-Fischliebhaber Leckeres.
Wer die schönen alten Kapitänshäuser in Övelgönne bewundern möchte kommt auch an der Strandperle vorbei. Von hier aus kannst du beobachten wie die kleinen Schlepper den großen Container- und Kreuzfahrtschiffe beim ein- und auslaufen helfen. Die Strandperle ist Kult und bei Sonnenschein (egal zu welcher Jahreszeit) bei Hamburger:innen beliebt.
261 moradores locais recomendam
Strandperle
60 Övelgönne
261 moradores locais recomendam
Wer die schönen alten Kapitänshäuser in Övelgönne bewundern möchte kommt auch an der Strandperle vorbei. Von hier aus kannst du beobachten wie die kleinen Schlepper den großen Container- und Kreuzfahrtschiffe beim ein- und auslaufen helfen. Die Strandperle ist Kult und bei Sonnenschein (egal zu welcher Jahreszeit) bei Hamburger:innen beliebt.
Nettes kleines Portugiesisches Frühstückscafé.
Café Veloso
7-9 Friedensallee
Nettes kleines Portugiesisches Frühstückscafé.
Original English Teatime inkl. leckerer Scones.
Eaton Place Café und Tearoom
80-82 Bahrenfelder Straße
Original English Teatime inkl. leckerer Scones.
Gemütliches kleines Cafè, bekannt für die leckeren kleinen hausgemachten Küchlein.
22 moradores locais recomendam
Mikkels
10 Kleine Rainstraße
22 moradores locais recomendam
Gemütliches kleines Cafè, bekannt für die leckeren kleinen hausgemachten Küchlein.
Leckeres Frühstück, tolle hausgemachte Brote und eine große Auswahl an köstlichen hausgemachten Kuchen und Torten. Der Service scheint dem Gästeansturm manchmal nicht ganz gewachsen zu sein, doch es lohnt sich auch mal etwas länger zu warten.
27 moradores locais recomendam
Café Schmidt Elbe
212 Große Elbstraße
27 moradores locais recomendam
Leckeres Frühstück, tolle hausgemachte Brote und eine große Auswahl an köstlichen hausgemachten Kuchen und Torten. Der Service scheint dem Gästeansturm manchmal nicht ganz gewachsen zu sein, doch es lohnt sich auch mal etwas länger zu warten.
Hier gibt es leckere Japanische Ramen und mehr in bunter Atmosphäre.
6 moradores locais recomendam
Ramen Station Takumi Hamburg
20 Große Rainstraße
6 moradores locais recomendam
Hier gibt es leckere Japanische Ramen und mehr in bunter Atmosphäre.
Bretonische Buchweizen Crepes herzhaft gefüllt - lecker! Natürlich gibt es auch süße Weizencrepes. Und dazu einen Cidre...
la crème de la crêpe
14 Erzbergerstraße
Bretonische Buchweizen Crepes herzhaft gefüllt - lecker! Natürlich gibt es auch süße Weizencrepes. Und dazu einen Cidre...
Portugiesisch-mediterrane Tapas-Bar/Bodega.
22 moradores locais recomendam
Cafe Ribatejo
56 Bahrenfelder Str.
22 moradores locais recomendam
Portugiesisch-mediterrane Tapas-Bar/Bodega.
89 moradores locais recomendam
Rehbar
52 Ottenser Hauptstraße
89 moradores locais recomendam

Shopping und Einkaufen

Hier wird den ganzen Tag über frisch gebacken. Die tollen Brote und Brötchen gibt es auch fertig und lecker belegt. Die Hefe Schnecken sind unvergleichlich.
20 moradores locais recomendam
Zeit für Brot
41 Ottenser Hauptstraße
20 moradores locais recomendam
Hier wird den ganzen Tag über frisch gebacken. Die tollen Brote und Brötchen gibt es auch fertig und lecker belegt. Die Hefe Schnecken sind unvergleichlich.
In den historischen Zeisehallen wurden bis in die 70er Jahre des letzten Jahrhunderts Schiffsschrauben hergestellt. Neben einem Programmkino (Zeise Kino) findest du in den Zeisehallen heute Kunsthandwerk und Gastronomie.
8 moradores locais recomendam
Zeise-halls
7-9 Friedensallee
8 moradores locais recomendam
In den historischen Zeisehallen wurden bis in die 70er Jahre des letzten Jahrhunderts Schiffsschrauben hergestellt. Neben einem Programmkino (Zeise Kino) findest du in den Zeisehallen heute Kunsthandwerk und Gastronomie.
Das Stilwerk an der großen Elbstraße beherbergt viele Design-Möbelgeschäfte. Zu Fuß entlang der Elbe sind es ca. 2 km bis dahin. Oder fährst eine Station mit der HVV Fähre vom Anleger "Dockland" bis zum Fischmarkt.
9 moradores locais recomendam
stilwerk Hamburg
68 Große Elbstraße
9 moradores locais recomendam
Das Stilwerk an der großen Elbstraße beherbergt viele Design-Möbelgeschäfte. Zu Fuß entlang der Elbe sind es ca. 2 km bis dahin. Oder fährst eine Station mit der HVV Fähre vom Anleger "Dockland" bis zum Fischmarkt.
Designideen, die das Leben schöner machen: Möbel, Wohnaccessoires, Schmuck und mehr.
Herzberg GbR
19 Erzbergerstraße
Designideen, die das Leben schöner machen: Möbel, Wohnaccessoires, Schmuck und mehr.
Bei Konus gibt es schöne und praktische Möbel und Wohnaccessoirs.
Konus
59 Bahrenfelder Str.
Bei Konus gibt es schöne und praktische Möbel und Wohnaccessoirs.
Stöbern lohnt sich: Second-hand Klamotten und Accessoirs für Damen.
Kleiderrausch
85 Eulenstraße
Stöbern lohnt sich: Second-hand Klamotten und Accessoirs für Damen.
Jeden Sonntagmorgen von 5 bis 9.30 Uhr findet der traditionsreiche Altonaer Fischmarkt statt. Hier gibt es Obst, Gemüse, Backwaren, Pflanzen, Souvenirartikel und natürlich frischen Fisch. Frühaufsteher:innen machen hier das ein oder andere Schnäppchen und Nachtschwärmer:innen spazieren von der nahen Reeperbahn hierher, um bei einem Fischbrötchen und Live-Musik in der Fischauktionshalle die Partynacht ausklingen zu lassen.
125 moradores locais recomendam
Fischmarkt
125 moradores locais recomendam
Jeden Sonntagmorgen von 5 bis 9.30 Uhr findet der traditionsreiche Altonaer Fischmarkt statt. Hier gibt es Obst, Gemüse, Backwaren, Pflanzen, Souvenirartikel und natürlich frischen Fisch. Frühaufsteher:innen machen hier das ein oder andere Schnäppchen und Nachtschwärmer:innen spazieren von der nahen Reeperbahn hierher, um bei einem Fischbrötchen und Live-Musik in der Fischauktionshalle die Partynacht ausklingen zu lassen.

Conselho para os viajantes

Transporte

Ottensen erkundest du am besten zu Fuß

In Ottensen gibt es viele Einbahnstraßen, so dass selbst Hamburger aus anderen Stadtteilen mit dem Auto manchmal verzweifeln. Zudem gilt fast überall das Anwohnerparkgebot, so dass für das Parken im Ottensener Stadtkern ein Parkschein gezogen werden muss. Die Fahrradwege sind teilweise neu asphaltiert so dass du dich auch mit dem Fahrrad gut fortbewegen kannst. Ein Fahrrad kannst du über Stadtrad (Handy App) anmieten. Einige E-Scooter Anbieter sind hier vertreten. Mieten kannst du über die Apps der Anbieter auf dein Handy (Bird, Lime, Tier,...).
Costumes e cultura

Einkaufen für den täglichen Bedarf

Wochenmärkte, Spritzenplatz: dienstags, 8-14 Uhr, mittwochs, 12-18.30 Uhr (Bio-Markt und Regionales), freitags 8-18.30 Uhr, samstags 9.30-15 Uhr (Bio-Markt und Regionales). Zeit für Brot, Ottenser Hauptstraße 41 - täglich mehrmals frisch gebackenes Brot und diverse Hefeschnecken. Mercado Einkaufszentrum, Ottenser Hauptstraße 10 - Edeka, Drogerie Budni, südländische Feinkost, div. Imbisse, Bäcker, ... Denns Biosupermarkt, Ottenser Hauptstraße 39. Alnatura Biosupermarkt, Hahnenkamp 1. Paola Alimentari, Ottenser Hauptstraße 59 - italienischer Feinkostladen (nicht günstig, aber mmmhh).