Sonsonate: apartamentos para aluguel por temporada

Satoshi Studio/firepit/steps from Park

Tucked away in the heart of Ataco, along the enchanting Ruta de las Flores, this intimate studio invites you to slow down and savor the moment. After exploring colorful streets and cafés, come back home to enjoy a glass of wine by the fire, wrapped in the calm of cool mountain evenings. A space thoughtfully prepared with lots of love. Perfect for couples, but can accommodate up to 4 with extra fee. Parking is public. In most cases the space in front is available. Come enjoy the local magic!

Los Naranjos Studio

Tucked into the lush highlands of Los Naranjos, this newly opened studio is part of the beloved Los Naranjos Town Houses, pioneers of tourism in this mountain village since 1991. The space is anchored by a king-size bed framed by a dramatic sculptural headboard made from raw timber logs, set against whitewashed walls with exposed wooden ceiling beams. An exposed brick accent wall, a mosaic sun mirror, local artwork, and trailing tropical plants make every corner feel intentional and alive.

La Casita del Centro 1, a cozy 2BR apt in Juayua.

Welcome to La Casita del Centro! This 2 bedroom apartment has the charm of a local home but with modern updates to make your stay comfortable. Located just a two block walk from the church and town plaza, the apartment is perfect for a weekend getaway or a cozy home base to explore Juayua and the surrounding towns along La Ruta de las Flores. The apartment is street level, centrally located and in a lively area, you will hear street noise, especially on weekends. Sorry, no pets allowed.

Ocean View, Exclusive Apartment #7

- Enjoy a comfortable 2-bedroom apartment for up to 7 guests, featuring 2 Queen beds, 1 bunk bed, AC, a fully equipped kitchen, TV, closet, and 2 private bathrooms. - Relax by our 2 pools, ocean-view deck, BBQ area, bar, and sun loungers. - Located in the second row from the beach, with direct beach access available at our sister property, Hotel Michanti, 1 km away. - Breakfast is available from 7:00 a.m. to 11:00 a.m. at an additional cost. - Crib available upon request.

Maité - Beachfront Suite 1 - El Zonte

1st FLOOR LISTING Maité Suites - Beachfront luxury at the best beach and most peaceful part of El Zonte. Newly inaugurated in February 2026, the property features two exquisite suites with a unique design palm-leaf rancho on top, all overlooking the pool and beach. This listing is for the 1st floor. The 2nd floor is listed separately. Enjoy full amenities, breathtaking views, and direct private beach access. Our infinity pool faithfully blends with the Pacific Ocean.

Panoramic Ocean View Condo | 2 Min to Beach

Panoramic Pacific Ocean views from a 2-bedroom condo in El Zonte, on El Salvador's Surf City coast. Golden Hour sits inside Zonset Surf Residences, pairing a private ocean-view terrace with a resort-style pool, fitness center, elevator and secure gated parking. Two bedrooms and two full bathrooms sleep five, with a travel crib and children's dinnerware for families. Spend the day at Playa El Zonte, then watch the sun set over the Pacific from your own terrace.

Ocean View + Pool | Spacious 2BR 2BTH El Zonte

Panorama is all about the view. Perched above El Zonte, this spacious 2-bedroom, 2-bath apartment offers breathtaking panoramic ocean views from the living area and private terrace. Enjoy sunsets, ocean breezes, and the sound of waves just minutes from the beach. With space for up to 6 guests, including a sofa bed, Panorama blends comfort, style, and an unbeatable location—ideal for families, surfers, and anyone seeking a true beach escape.

The Drifter • 2Bdr • Ocean View & Steps to Surf

✨Every stay includes one of our signature OceanStays Arrival Experience: ✓ Complimentary Fill the Fridge coordination before arrival (at least 2 days in advance) ✓ Curated Salvadoran welcome basket with local coffee and treats ✓ Signature sunset aperitivo ✓ Priority consideration for early check-in, subject to availability

No bad waves 1BR Surf & Work Retreat

✨Every stay includes one of our signature OceanStays Arrival Experience: ✓ Complimentary Fill the Fridge coordination before arrival (2 days before arrival) ✓ Curated Salvadoran welcome basket with local coffee and treats ✓ Signature sunset aperitivo ✓ Priority consideration for early check-in, subject to availability

Suncita Beach

Refúgiate en Suncita Beach, donde el lujo se siente en la brisa, el mar marca el ritmo y cada atardecer trae paz, diversión y descanso frente al Pacífico. Escape to Suncita Beach, where luxury flows with the breeze, the ocean sets the pace, and every sunset brings peace, joy, and effortless relaxation by the Pacific.

Lindo apartamento amueblado con aire acondicionado

Tu familia estará cerca de todo cuando te quedes en este alojamiento céntrico. Estamos en el centro donde si quieres vas a la playa los cubanos Acajutla o prefieres montaña está el cerro verde o las rutas de las flores o ruta de los naranjos. Todo está a unos 30 minutos un lugar increíble

Papá Nicho • 3 Min to Park, Entire Home

Papá Nicho is a fully independent ground-floor apartment in the heart of Juayúa, just a 3-minute walk from the central park. You’ll be close to everything — restaurants, the local market, the daily rhythm of the town — while enjoying the privacy of your own space.