Aluguéis por temporada em Simanala

Lilla Hammar

A cozy traditionel Finnish log cabin next to a peaceful little lake. The cabin is placed beautiful calming area in the middle of forests. The cottage has sleeping accommodations for four (a sleeping loft and a sofa bed). There is a charming small kitchen, a fireplace inside and campfire place on outside, composting dry toilet and a sauna (no normal bathroom). The hot tube is available with extra charge (50e). Smoking and pet free area. Children are wellcome.  Warmly wellcome to our guest!

Perinteinen hirsimökki rauhallisen järven rannalla

Rentoudu ja nauti luonnonrauhasta! Järvenrannalla sijaitseva kaksikerroksinen perinteinen hirsimökki. Mökissä hyvin varusteltu tupakeittiö ja erillinen apukeittiö, missä tiskikone, pyykinpesukone ja kuivauskaappi. Alakerran makuuhuoneessa parisänky ja yläkerran makuuhuoneissa sängyt neljälle vieraalle. Mökin yhteydessä myös puusauna ja rannassa laituri, soutuvene ja kanootti. Pihassa kaasugrilli, sähkösavustin ja muurikkapannu. Erikseen vuokrattavana myös SUP lauta ja veneeseen sähkömoottori.

Нескучный домик в лесу с камином и сауной

Spend your vacation with friends and family, or a romantic weekend with your loved one by the fireplace, surrounded by beautiful wildlife. A small and cozy house in the forest is waiting for you. There is a sauna, a wood-burning fireplace, a fully equipped kitchen, a washing machine, a sofa on the ground floor (accomodates 2 people ), a double bed and a single bed on the first floor, linen is available, wi-fi. The nearest lake is a 13-minute walk through the forest along a beautiful path.

Huoneisto vanhassa koulussa

Vuonna 2022 remontoitu huoneisto entisen kyläkoulun suojaisassa päädyssä. Huoneistossa tupakeittiö, avoin makuuhuone ja kylpyhuone. Makuupaikka neljälle. Parisänky makuuhuoneessa ja levitettävä sohva olohuoneessa. Ulkosauna lämpenee lisämaksusta. Asunto sijaitsee rauhallisella alueella, 8km keskustasta. Muu osa rakennuksesta on majoittajan omassa käytössä, heidän puolellaan pihaa tepastelee koiria ja kanoja. Pihalla on tilaa oleskella ja esim. grillata. Sopii hyvin myös lapsiperheille.

Lakefront log cottage, peaceful location w/ sauna

Experience the true traditional Finnish lake cottage life. This log cottage was built in the 1800's with hand carved logs. It is located on a beautiful lake shore with fantastic views. Here you can enjoy nature and total silence and peace just a 10 min. car drive from Savonlinna centre. You have a good chance of spotting the endangered Saimaa ring seal, often swimming in front of the cottage. Both the cottage and the sauna are just a few meters from the lake shore. Good 4G connection!

Original log home

Забудьте о заботах в этом просторном уединенном жилье. Полностью бревенчатый двухэтажный дом расположен недалеко от озера, примерно в 200 метрах от берега. На первом этаже располагаются гостиная с камином, просторная обеденная зона объединена с кухней. Сауна, душ, туалет. А так же большая спальня с выходом на террасу. На террасе в зоне барбекю есть мангал и садовая мебель. На втором этаже расположены ещё три спальни, туалет. Есть возможность разместить дополнительные спальные места.

Viihtyisä mökki Saimaan rannalla

Rauhaisa mökki idyllisellä sijainnilla Saimaan rannalla. Oma saunamökki sekä ranta. Iso katettu terassi, jolta upeat näkymät Saimaalle. Soutuvene vieraiden käytettävissä. Sopii perheille, pariskunnille sekä max. 5 hlö seurueelle. Mökki sijaitsee 5 km ajomatkan päässä Oravin keskustasta, josta löytyy kauppa, ravintoloita, vierasvenesatama, huoltoasema sekä turisti-info. Oravista kulkeudut näppärästi Linnansaaren kansallispuistoon. Savonlinnan keskustaan matkaa 35 km.

Romantic shelter with a great view

A cozy cottage between pines and the lake just in 2 steps from Saimaa. It is quite small inside (30 square meters) with a big open terrace and a green lawn in front of it. There are a Loft bed for 2 people with a view, a small kitchen, fireplace, sauna on woods inside the cabin. It is great to start your day from early swimming and yoga/breakfast at the terrace listening to birds songs and finish your day with a glass of wine taking pictures of a stunning sunset.

Villa Myllymäki

Myllymäen päälle omin käsin rakennetussa villa Myllymäessä on helppoa rentoutua ja päästä lähelle luontoa nauttien upeista maisemista. Koko päätyseinän kokoinen ikkuna kehystää upean järvimaiseman. Tilalla on n. 40 hehtaaria eläinten laiduntamaa metsää joka takaa helppokulkuiset ja hienot patikointimaastot. Etäisyys Savonlinnan keskustaan on 10km autolla tai 6 km veneellä. Tilalla on myös yksityinen laavu lammen rannalla yhtä upein näkymin.